That scenario was covered in the material. It's a great example of appropriate responses.
As I mentioned before, every USFSA Club is supposed to have four people complete this training, a coordinator and three members. Any interested members should talk to their board members to see if they could use some help. The more trained adults, the better.
The material focuses a lot on team sports, moreso than the individual. Not that they ignore it, but swimming, soccer wrestling and gymnastics are mentioned far more than figure skating, likely because the program was initiated by the USOC. It might have grown out of material for the last summer Olympic games.
Sometimes, the material doesn't quite hit the spot for our sport, for example, it discusses "private workouts" and "private lessons" as potential "grooming" for abuse, yet figure skating does require that type of training. So, you have to use your head when you review the material.
One great comment was about physical abuse in the form of punching, kicking, hitting, etc. They pointed out that sports like wrestling and boxing (plus martial arts) require physical contact between coach and athlete, but sports such as gymnastics and figure skating should not have punches and kicks.
I think Brandon Mroz is the male figure skater shown in the slide shows. I could be wrong, though; I didn't bother to stop the video to enlarge the image.
(I root for Mroz, which explains why he's not at the top of the podium. Poor Rohene Ward, too. I'm such a jinx.)